Cellulose acetate tow sampling and cutting device